Spotkanie z Nijolė Kliukaitė-Kepenienė i Birutė Jonuškaitė w 451. rocznicę podpisania Unii Lubelskiej

rp

publikacja 02.07.2020 13:28

Dla wielu naszych sąsiadów pielęgnowanie pamięci o Unii Lubelskiej ma istotne znaczenie.

Spotkanie z Nijolė Kliukaitė-Kepenienė i Birutė Jonuškaitė w 451. rocznicę podpisania Unii Lubelskiej Od prawej: A. Zińczuk, B. Jonuškaitė, N. Kliukaitė-Kepenienė, A. Rembiałkowska. ks. Rafał Pastwa /Foto Gość

W ramach „Wernisaży literackich Akcentu”, odbyło się spotkanie z pisarkami z Litwy w restauracji Hades-Szeroka. Publiczność mogła słuchać i rozmawiać z Nijolė Kliukaitė-Kepenienė - poetką oraz Birutė Jonuškaitė - nowelistką, poetką, tłumaczką i autorką wydanej niedawno po polsku powieści „Maranta”. W wydarzeniu udział wzięła również tłumaczka literatury litewskiej Agnieszka Rembiałkowska.

Spotkanie miało miejsce 1 lipca w restauracji Hades-Szeroka. Rozmowę z pisarkami prowadziła Aleksandra Zińczuk, redaktor naczelna „Kultury Enter”.

Birutė Jonuškaitė w kontekście jej najnowszej powieści, a także związków Polski i Litwy, nawiązała do mistycznego styku z przyrodą, który jest wyraźny w jej twórczości, a zaniknął w twórczości współczesnych pisarzy litewskich. Podkreśliła, że mimo jej braku wiary w misję literatury – to dzięki niej można zachować dziedzictwo małych ojczyzn i wyjątkowość lokalnych wspólnot w zglobalizowanym świecie.