Kiedyś Kuropatwa trafił na Jasną Górę. Chciał przywłaszczyć sobie obraz Czarnej Madonny. To właśnie jemu znany na całym świecie wizerunek Matki Bożej zawdzięcza rysy. – Obraz został umieszczony na wozie z końmi, a te nie chciały ruszyć. Jan podobno bardzo się denerwował na obraz, który spadał, i „w odwecie” machnął kilka razy szablą – opowiada o jednym z pierwszych dziedziców Łańcuchowa proboszcz parafii św. Jana Chrzciciela ks. Tomasz Konstanciuk.

Jan Kuropatwa za dopuszczenie się świętokradztwa wielkiej kary nie poniósł. Został na chwilę odsunięty od królewskiego dworu, ale na zawsze związał Łańcuchowo z Częstochową.