Artykuł zredagowany jest w formie łudząco podobnej do formy insynuacyjnej. Gdyby nie pierwsze zdanie wyjaśniające, że to nie kto inny a "Niemcy przystąpili do realizacji ludobójczego planu " [!!!] można by naprawdę odnieś mylne wrażenie.
Naprawdę szkoda, że w zdaniu zaczynającym się od słów "Wiele miejsca poświęci również roli Lublina..." nie dodano Lublina okupowanego przez wojska niemiecko faszystowskiego reżimu. Również w zdaniu o tym co było "Celem „Aktion Reinhardt ..." można było, a nawet należało doprecyzować, że akcja ta została zaplanowana i przeprowadzona przez okupujące Polskę wojska niemieckie. Podobnie zdania w których występują wyrazy "rozpoczęto", "deportowano", "przesiedlono" aż proszą się o doprecyzowanie "Niemcy rozpoczęli", "Niemcy deportowali", "Niemcy przesiedlili".
Działania zmierzające do sprostowań kłamstw historycznych w prasie zagranicznej nie wystarczą, kiedy w rodzimej prasie roi się od niejednoznaczności i braku uściśleń zgodnych z prawdą historyczną.