Akcja ewakuacji będzie prowadzona 11 sierpnia od godz. 7 do 11. 

Miejsca zbiórki wyznaczono w trzech punktach: parking przy hali im. Z. Niedzieli przy Al. Zygmuntowskich, przystanek autobusowy przy dawnym sklepie Domix na ul. Łęczyńskiej oraz przystanek komunikacji miejskiej przy targu przy ul. Krańcowej.

Z tych miejsc autobusy komunikacji miejskiej oznaczone napisem EWAKUACJA przewiozą mieszkańców do miejsca docelowej zbiórki na stadionie Arena Lublin. 

Dla osób z niepełnosprawnościami oraz wymagających opieki pielęgniarskiej i lekarskiej przygotowane są miejsca w Domu Pomocy Społecznej Kalina (ul. Kalinowszczyzna 84) oraz Betania (al. Kraśnicka 223). Z kolei osoby leżące będą transportowane do sali gimnastycznej VI LO przy ul. Mickiewicza 36. 

Dla mieszkańców uruchomiono całodobowy specjalny numer informacyjny: 81 466 17 13 oraz jutro (piątek). Od godz. 7.30 informacji będzie udzielała miejska infolinia: 81 466 10 00. Można również dzwonić pod numerem Straży Miejskiej: 986 lub 81 466 50 20.

Na czas prowadzonych czynności przez saperów jutro od godz. 11.30 nastąpi całkowite zamknięcie dla ruchu tej części miasta. Komunikacja miejska zostanie skierowana na objazdy.

W rejonie wyłączonym z obsługi komunikacyjnej ruchem będzie kierować policja. Według zapowiedzi dowódcy patrolu saperskiego akcja usuwania niewybuchu powinna potrwać ok. dwóch godzin. Powrót mieszkańców będzie możliwy po wyeliminowaniu zagrożenia, a mieszkańcy zostaną odwiezieni przez autobusy MPK do wyznaczonych punktów zbiórki w pobliżu swoich domów.