Cenne wyróżnienie dla książki z Gaudium

Z jednej strony "Orędzia pokoju. Przesłania na pierwszy rok wojny przeciwko Ukrainie 2022–2023" to kronika pierwszego roku wojny, którą Rosja prowadzi przeciw Ukrainie, z drugiej zaś – będącą do tej wojny codziennym komentarzem, wygłaszanym przy tym przez jednego z największych duchowych autorytetów dzisiejszej Ukrainy – arcybiskupa Światosława Szewczuka, zwierzchnika Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego.

Połączenie kroniki oraz komentarza umożliwiła forma orędzia duszpasterskiego. To w nim, w swoim codziennym przesłaniu do wiernych, arcybiskup omawia wybrane, ważne wydarzenia danego dnia, które stają się wstępem do rozważań o charakterze teologicznym, ewangelizacyjnym czy etycznym, a często również społeczno-politycznym. Celem tych refleksji jest nie tylko umacnianie wiary czy dodawanie otuchy, ale ukazanie właściwej drogi postępowania ukraińskim chrześcijanom, a poniekąd całemu narodowi. 

Publikowane przesłania stanowią cenne źródło historyczne. Są też zapisem osobistego nastroju jednego z wybitnych intelektualistów i autorytetów moralnych ukraińskiego narodu i jego autorską analizą położenia tego narodu.

W książce znajdują się liczne wątki bliskie Polakom. Przesłania metropolity opierają się bowiem nader często na wartościach i postawach, a także kodach kulturowych wspólnych zarówno dla Polaków, jak i Ukraińców, a niekoniecznie dla innych narodów. 
– Ukraina doświadcza własnej Golgoty, czasu wielkiego bólu, momentu, w którym pytamy Boga i siebie: dlaczego? Jaki jest sens ludzkiego cierpienia? Skąd czerpać siłę, by w warunkach szaleńczej wojny dostrzec światło Bożej mądrości? Dziś Chrystus jest ponownie ukrzyżowany razem z Ukrainą – mówi metropolita.

W swoich przesłaniach arcybiskup Szewczuk cytuje wypowiedzi Jana Pawła II, m.in. w polskim Sejmie, iż „naród, który zabija swoje nienarodzone dzieci, nie ma przyszłości”, i poświęca wiele miejsca problemom rodzin i zła, jakim jest aborcja, co jest wyraźnym dowodem, że nawet w czasie wojny myśli o tych sprawach podobnie jak polski papież i Kościół w Polsce.

Poruszone przez autora problemy pozostaną aktualne nie tylko przez następne miesiące czy nawet lata, ale i przez jedno pokolenie. 
Amerykański historyk, prof. Uniwersytetu Yale Timothy Snyder w posłowiu do ukraińskiego wydania książki napisał, że kalendarz kościelny nakłada się w niej na „codzienną historię okrucieństwa i cierpienia”, bo „wojna nie może być po prostu chronologią wydarzeń, musi być analizowana w każdym momencie, tak jak i siebie trzeba analizować co chwilę”.

W publikacji zamieszczono także zbiór fotografii dokumentujących osobiste zaangażowanie abp. Szewczuka w posługę wiernym oraz spotkania z przedstawicielami Stolicy Apostolskiej oraz innych konferencji episkopatów. Fotograficznie udokumentowano wizytę przedstawicieli Konferencji Episkopatu Polski (maj 2022 r.), która jako pierwsza ze wszystkich konferencji episkopatów w Europie i na świecie złożyła wizytę w objętej wojną Ukrainie, wyrażając solidarność i duchowe wsparcie dla hierarchii, wiernych Kościoła Greckokatolickiego.