Redaktor wydania

Często wynika to z sytuacji, że zbyt mało uwagi poświęcamy innym, niekiedy nawet naszym bliskim. Jak pośród braku czasu znaleźć chwilę na świadomą refleksję, że jest Adwent, czyli radosne oczekiwanie przyjścia Pana? Czy jeszcze potrafimy i czy chcemy czekać, skoro dzisiaj niemal wszystko można mieć natychmiast? Chrystus narodził się w trudnych warunkach, a poprzez swoje ubogie narodzenie zjednoczył się z najbardziej potrzebującymi. Stąd też w okresie przedświątecznym tyle akcji charytatywnych. O Szlachetnej Paczce, która poszukuje chętnych do obdarowania najbardziej potrzebujących, piszemy na s. VII. W numerze przybliżamy także postać prawdziwego św. Mikołaja, którego orszak już wkrótce będziemy po raz pierwszy mogli oglądać na ulicach Lublina (ss. IV–V). Wszystkich małżonków natomiast zachęcamy, mimo braku czasu, do regularnego randkowania, które – jak przekonują małżeńscy terapeuci – jest jedną z podstaw udanego małżeńskiego życia (s. VIII). Zapraszając do lektury, życzymy znalezienia czasu dla Pana Boga i drugiego człowieka.